Lipspeaker Directory

Anna Kitson
Level 3
London
07720889514
annakitson@hotmail.com
Antonia Gallop
Level 3

BSL Level 3

07976 729862
antonia.gallop@yahoo.com
Antony Redshaw
Level 3
Greater Manchester

BSL interpreter - BA (Hons) BSL/English Interpreting

P.G. Diploma - BSL/English Interpreting

NRCPD registered sign language interpreter BSL/English & registered lipspeaker ID:100172x

Over 18 years experience working in Education, Local Government, Legal Settings, Mental Health, Medical Consultations, Employment, Conference, Theatre, Religion, LGBT Events and Community settings.

Can offer sign supported Lipspeaking/SSE if requested.

0161 702 6519
07802 745045
0161 702 6519
antricman@aol.com
,
0161 702 6519
Bernice Arthur
Level 3
London

NRCPD Registered Lipspeaker with a Full driving license.  Based in London but happy to work in any region.

07768 021 114
ba.lipspeaker@gmail.com
Beverley Harman
Level 3
Newton Abbey

BSL 2

Cued Speed Level 2

17 years experience working in Deaf education.  Can offer sign supported Lipspeaking. Willing to travel for assignments. Full UK license

01647 277306
07821708831
bevlustleigh@hotmail.com
Beverley Roberts
Level 3
Greater Manchester

Lipspeaking 2001 - NRCPD registered and very competent lipspeaker who is happy to travel to any part of the UK & Ireland (rates negotiable). Will also consider World wide assignments if requested (have lipspoken as far as the Congo!)

Qualified BSL/English sign language interpreter MA (RSLI)

Proficient in offering Sign supported lipspeaking/sign supported English (SSE) if requested.

Very experienced employment service advisor for D/deaf and HofH people. Set up and established a service in Manchester which was shortlisted for the Signature community award.

Experienced in a wide range of domains e.g. All types of Legal, Medical, Education, Welfare, Social Care, counselling, Training Courses, theatre and more... My speciality ... People! 🙂

L3 qualified modifier of written English for Deaf people. Hold a PTLLS certificate.  Very keen on CPD (hugely important to me).

Current chair of the Association of Lipspeakers (ALS)

https://www.linkedin.com/in/lipspeakerandbslinterpreter

01942 891395
07969 655250
brlipspeaker@gmail.com
Bridget Elliott
Level 3
Near Goole

I first became involved with working with deaf people after a career change in 1999. I passed my BSL level 1 & 2, and became interested in developing my lipspeaking skills. I passed the 'old' level two in 2006, and was a member of the Class of 2011, qualifying as a level three lipspeaker early in 2012. I now work freelance as a lipspeaker. NRCPD Registered.
Can offer sign supported Lipspeaking. Willing to travel to all areas.

Note: Please use my mobile number

(01405 704570)
07767 410166
b.elliott.lipspeaker1@gmail.com
Carol Attfield
Level 3
Sussex

Carol has been qualified as a freelance lipspeaker for over 12 years, working all over the UK and in Europe. Available for day, evening and weekend work, specializing in the legal domain. Able to offer sign supported lipspeaking if required.

01323 729397
07977 759599
carolcsw@aol.com
Catherine Martland
Level 3
Nottingham

I am a fully qualified level 3 lipspeaker, experienced in most domains. I also have BSL level 3, should additional signing be necessary. I am based in the Midlands and available for assignments most days.  Available evenings and weekends.

07866 520 108
martlandcatherine@me.com
Dian Donovan
Level 3
Romsey

I am a qualified lipspeaker with additional signs (BSL level 3) and have experience in working in the following environments: Medical, Social Services, Training/work environment, Education, FE and HE. I am a fully qualified Electronic Notetaker and NRCPD registered.

01974 512144
07464 597373
dian@docom.eu